Des écoliers se prononcent sur les inégalités sociales en matière de santé. Comme eux, Médecins du Monde Canada croit qu’il faut agir pour changer les choses.
CLIENT : MÉDECINS DU MONDE CANADA
RÉALISATION ET MONTAGE : HERVÉ DEMERS
PRODUCTION : L'ÉLOI
CONCEPTION ET RÉDACTION : ELYSE NOËL DE TILLY, NICOLAS BERGERON
DIRECTION PHOTO : HONG AN NGUYEN
PRISE DE SON : SIMON BELLEFLEUR
1ER ASSISTANT À LA RÉALISATION : MICHEL MARREC
1ER ASSISTANT CAMÉRA : ABEL GAUTHIER
ASSISTANTE DE PRODUCTION : KARYNE BOND
MIXAGE : APOLLO STUDIOS